한글 사도신경 번역 비교표 * 아래는 한국교회가 사용하고 있는 사도신경의 한글번역 비교표이다(천주교 포함). 현재 개신교가 사용하고 있는 사도신경에는 "음부에 내려가사"가 삭제되었는데, 1905년 장로교 찬송가에는 그대로 수록되었으나 1908년 장감성(장로,감리,성결)연합 찬송가에 수록된 사도신경부터 "음부"관련 조항이 사라졌다. 또한 현재 사도신경의 새로운 번역본이 공개되었으나 공식채택한 교단은 아직 없는 실정이다. 신앙고백 및 교리문답/신앙고백서 2025.07.10